Diffusion — « Mini-Science : Les produits chimiques : pour le meilleur et pour le pire »

Sujets traités: les produits chimiques dans la vie quotidienne; l’énergie nucléaire comme option énergétique de l'avenir; la chimie du cerveau; les biocarburants et l'énergie durable; les produits chimiques et la maladie.

Dans l'esprit du public, « produit chimique » est synonyme de « toxine ». La vérité est que les produits chimiques sont tout simplement les blocs formateurs de toute matière. Les conséquences qui en découlent sont attribuables à leur utilisation et au jugement de la personne qui en fait l'usage.