Shanghai’s spectacular skyline is studded with buildings shaped by architect Peter Guo-hua Fu. Now the McGill alumnus is setting his sights on a new project: taking McGill’s long history of world...