La semaine dernière, le Centre Alan Edwards pour la recherche sur la douleur a inauguré ses nouveaux locaux au pavillon Lyman Duff. Pour réaliser le projet, l'intérieur du sous-sol, du 1er et du 2e étages de la nouvelle aile a dû être entièrement démoli et réaménagé. Les locaux qu'y partageront les chercheurs permettront d'en optimiser les ressources. Consultez cet article pour en savoir plus sur ce projet.
![Wet lab at the Lyman Duff Building as part of the new hub for pain research. Empty lab with white desks, shelves, and cabinets and a bright blue floor.](https://www.mcgill.ca/facilities/files/facilities/styles/hd/public/pain_cerc_wetlab_image_website.png?itok=OxeBA-RJ×tamp=1677095669)