Updated: Sun, 10/06/2024 - 10:30

From Saturday, Oct. 5 through Monday, Oct. 7, the Downtown and Macdonald Campuses will be open only to McGill students, employees and essential visitors. Many classes will be held online. Remote work required where possible. See Campus Public Safety website for details.


Du samedi 5 octobre au lundi 7 octobre, le campus du centre-ville et le campus Macdonald ne seront accessibles qu’aux étudiants et aux membres du personnel de l’Université McGill, ainsi qu’aux visiteurs essentiels. De nombreux cours auront lieu en ligne. Le personnel devra travailler à distance, si possible. Voir le site Web de la Direction de la protection et de la prévention pour plus de détails.

Nouvelles

Mise en chantier: Pavillon Macdonald-Stewart, mise à niveau du système d’extinction d’incendie (phase 1A)

Publié: 20 June 2024

Nous vous informons par la présente que l’Université McGill a mandaté la société Gicleurs Moderne inc. pour la réalisation du projet suivant : 24-001 Pavillon Macdonald-Stewart, mise à niveau du système d’extinction d’incendie (phase 1A).

Description : Installation de la conduite principale des gicleurs dans le plafond de trois laboratoires d’enseignement situés au sous-sol du Pavillon Macdonald-Stewart (bâtiment no 446).

Date de début des travaux : 20 juin 2024

Date prévue de la fin des travaux : 9 août 2024

Horaire des travaux: Du lundi au vendredi, de 6 h à 15 h. Toute heure supplémentaire fera l’objet d’une planification coordonnée.

Gestionnaire de projet: Biagio D’Onofrio - biagio.donofrio [at] mcgill.ca

Gestionnaire de projet adjointe: Claudia Carpanzano - claudia.carpanzano [at] mcgill.ca

Personne-ressource pour les usagers(-ères) de l’immeuble : Youssef Chebli, Ph. D. - youssef.chebli [at] mcgill.ca

Description des travaux

  • Installation d’une conduite principale de gicleurs de 6 pouces dans le plafond des laboratoires d’enseignement MSB-013, MSB-031 et MSB-027, et dans une partie des couloirs B-HALL1 et B-HALL2.

Répercussions et mesures d’atténuation

  • Les travaux ne seront effectués qu’à l’intérieur : MSB-013, MSB-031, MSB-027, B-HALL1 et B-HALL2. La circulation piétonnière devra être légèrement déviée au sous-sol du Pavillon Macdonald-Stewart.
  • Par moments, le niveau de bruit sera de moyen à élevé.
  • L’accès aux espaces situés à l’extérieur de la zone des travaux sera coordonné avec la direction et les usagers(-ères) de l’immeuble.

Aucune interruption de service ne sera nécessaire.

Back to top