L’Arboretum est un des lieux privilégiés sur l’île de Montréal pour l’observation des oiseaux. Betsy McFarlane, de Protection des Oiseaux du Québec, décrit dans ses notes les espèces à observer en saison et l’endroit où il est plus probable d’en voir. Vous pouvez compléter l’information en consultant le birding guide de Richard Gregson (en anglais), complètement gratuit.