Le Service des initiatives autochtones reconnaît l'importance d'éduquer la communauté de McGill et le grand public au sujet du système des pensionnats et des préjudices graves et généralisés qu'il a infligés aux enfants, aux familles et aux communautés autochtones. Nous souhaitons également aider les survivants des pensionnats et leurs familles à faire face aux effets continus et intergénérationnels de cette injustice.
Le gouvernement canadien et les églises anglicane, presbytérienne, unie et catholique romaine ont créé et géré des pensionnats dans le but de génocider culturellement les peuples autochtones. Les enfants autochtones qui ont été retirés de force de leur famille et envoyés dans des pensionnats ont été victimes d'abus extrêmes et d'un effacement culturel. Le gouvernement canadien et les églises ont géré les pensionnats pendant plus d'un siècle, des années 1880 à 1996. De plus, l'héritage de violence et d'assimilation du système des pensionnats a causé des préjudices durables et intergénérationnels qui se poursuivent aujourd'hui. Le rapport final de la Commission de vérité et de réconciliation documente les expériences de nombreux survivants et de leurs familles.
Les impératifs d'améliorer l'éducation et les connaissances du public, et de soutenir ceux qui ont été affectés, sont particulièrement urgents dans le contexte de la découverte récente de sites d'enterrement collectif et de tombes non marquées dans d'anciens pensionnats à Kamloops, en Colombie-Britannique, et dans la Première Nation de Cowessess, en Saskatchewan. Le Service des initiatives autochtones a compilé une liste de ressources ci-dessous, dans le but d'encourager le public à en apprendre davantage sur les pensionnats et la CVR, et de fournir des ressources à ceux qui peuvent avoir des difficultés en ce moment.
Ressources
- La Commission vérité et réconciliation
- En savoir plus sur les pensionnats
- Soutien aux survivants des pensionnats
Le rapport final de la Commission vérité et réconciliation
La Commission de vérité et de réconciliation (CVR) a été créée en 2008 dans le cadre de la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens, qui reconnaît et traite les graves préjudices causés par les pensionnats. La CVR a << le mandat d'apprendre la vérité sur ce qui s'est passé dans les pensionnats indiens et d'informer tous les Canadiens de ce qui s'est passé dans les pensionnats >>. Dans le cadre de ce mandat, la CVR a publié un rapport final documentant les expériences des survivants des pensionnats et les effets sur les communautés autochtones.
Les survivants parlent
<< Les survivants parlent : Un rapport de la Commission de vérité et de réconciliation du Canada >> explique l'histoire des pensionnats au Canada. Il présente les injustices et les expériences traumatisantes infligées aux enfants, aux familles et aux communautés autochtones par le système des pensionnats, ainsi que les témoignages des survivants.
Lisez << Les survivants parlent >> ici.
Canada's Residential Schools: The Inuit and Northern Experience
<< Canada's Residential Schools : The Inuit and Northern Experience >> est le deuxième volume du rapport final de la Commission de vérité et de réconciliation du Canada. Ce volume détaille comment le système des pensionnats a affecté les communautés inuites et explique l'histoire des pensionnats dans les régions du Nord.
Read "Canada's Residential Schools: The Inuit and Northern Experience" here.
Canada's Residential Schools: The Métis Experience
<< Canada's Residential Schools : The Métis Experience >> est le troisième volume du rapport final de la Commission de vérité et de réconciliation du Canada. Le troisième volume traite des effets du système des pensionnats sur les communautés métisses et attire l'attention sur les expériences des survivants métis.
Lisez << Canada's Residential Schools : The Métis Experience >> ici.
Lire le rapport final de la Commission de vérité et de réconciliation du Canada
En savoir plus sur les pensionnats
S'informer sur le système des pensionnats est une étape importante pour comprendre et reconnaître le tort que les pensionnats ont causé aux peuples autochtones. Les sites Web et les articles ci-dessous offrent une introduction à l'histoire des pensionnats, ainsi qu'aux effets actuels et aux efforts de sensibilisation.
CBC - Déclaration de Murray Sinclair sur les pensionnats indiens
"Nous devons veiller à mettre en place des programmes et des fondations de guérison qui aideront les survivants à rassembler et à partager leurs souvenirs et leurs histoires."
-Murray Sinclair
Murray Sinclair, ancien sénateur et ancien président de la Commission de vérité et de réconciliation, a publié une déclaration suite à la découverte d'un site d'enterrement collectif dans un pensionnat de Kamloops, en Colombie-Britannique. Dans une vidéo réalisée pour CBC News, il s'adresse aux communautés autochtones, aux survivants des pensionnats et au public canadien.
Lisez la déclaration ici.
Radio Canada - [Lettre ouverte] Un Mois national de l'histoire autochtone consacré aux enfants
Le mois de juin est le Mois national de l'histoire autochtone. Le chef de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador (APNQL), Ghislain Picard, a écrit une lettre ouverte demandant que le mois de juin soit consacré aux enfants autochtones. Sa lettre souligne l'importance de se souvenir et de réfléchir aux dommages que le système des pensionnats a infligés aux enfants, aux familles et aux communautés.
Lisez la lettre ouverte ici.
Histoire des pensionnats au Québec
L'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador a créé cette vidéo pour sensibiliser le public à l'histoire des pensionnats au Québec.
Indigenous Foundations de l'UBC : Le système des pensionnats
Indigenous Foundations est un centre de ressources publiques développé par le First Nations and Indigenous Studies Program de l'Université de la Colombie-Britannique. Cette initiative vise à fournir des informations sur l'histoire, l'identité et la culture autochtones aux étudiants, aux éducateurs et au grand public.
L'article de Indigenous Foundations sur les pensionnats, écrit par Erin Hanson, Daniel P. Gamez et Alexa Manuel, donne un aperçu du système des pensionnats au Canada. L'article aborde le contexte historique et l'essor des pensionnats, les conditions de vie auxquelles étaient soumis les enfants autochtones, les répercussions actuelles et les demandes de justice des survivants.
Lisez "The Residential School System" ici.
Inuuqatigiit - Les Inuits et le système des pensionnats
L'Inuuqatigiit Centre for Inuit Children, Youth and Families offre un large éventail de services à la communauté inuite d'Ottawa. Le Centre dispose d'une page Web qui fournit des informations sur l'effet des pensionnats sur les communautés inuites. Le site Web d'Inuuqatigiit donne également accès au livre Legacy of Hope sur le système des pensionnats.
Visitez le site Web d'Inuuqatigiit ici.
Lisez le livre Legacy of Hope ici.
Pauktuutit - Prévention de la violence et des abus
Pauktuutit est l'organisme national qui représente les voix des femmes inuites. Sa mission comprend la prévention de la violence et des abus, la sensibilisation et la défense de la santé, ainsi que le développement social et économique. Les projets de Pauktuutit en matière de prévention de la violence et des abus comprennent la sensibilisation et l'éducation sur les pensionnats.
"La riche tradition des contes oraux, de la musique, de la danse et de l'artisanat, ainsi que le respect de l'environnement, qui faisaient partie intégrante du savoir et du mode de vie des Inuits, ont été érodés par l'expérience des pensionnats. Aujourd'hui, grâce à la guérison et à la réconciliation, les familles et les communautés inuites s'efforcent de récupérer les valeurs et les traditions traditionnelles."
(Site web de Pauktuutit)
Lisez la page web de Pauktuutit sur les pensionnats ici.
La Société de soutien - Rendre hommage aux souvenirs, semer des rêves
“La Société de soutien s'emploie à assurer la sécurité et le bien-être des jeunes des Premières Nations et de leurs familles par le biais d'initiatives éducatives, de campagnes de politiques publiques et de ressources de qualité pour soutenir les communautés. À l'aide d'un cadre de réconciliation qui traite des difficultés contemporaines pour les familles autochtones de façon à rallier toutes les Canadiennes et tous les Canadiens, la Société de soutien défend l'équité culturelle pour les enfants des Premières Nations et leurs familles afin qu'ils puissent grandir en toute sécurité dans leur foyer, être en bonne santé, réaliser leurs rêves, célébrer leur langue et leur culture et être fiers de qui ils sont.”
La campagne << Rendre hommage aux souvenirs, semer des rêves >> de la Société de soutien reconnaît et honore les enfants, les familles et les communautés victimes des pensionnats. La campagne est célébrée en mai et juin et consiste à planter des jardins en forme de cœur en souvenir des victimes et des survivants du système des pensionnats. Les jardins en forme de cœur représentent également un engagement envers la réconciliation.
Pour en savoir plus sur <<Rendre hommage aux souvenirs, semer des rêves>>, cliquez ici.
Soutien aux survivants des pensionnats
Il existe des programmes et des services pour soutenir toute personne qui a été touchée par le système des pensionnats. Cette section fournit une liste non exhaustive de lignes d'écoute, d'organisations et de programmes auxquels les survivants peuvent s'adresser pour obtenir du soutien et de l'aide.
La ligne d'écoute des pensionnats indiens
There is a 24-hour crisis line available for survivors of residential schools:
"La ligne de crise des pensionnats indiens est disponible 24 heures sur 24 pour toute personne éprouvant de la douleur ou de la détresse à la suite de son expérience dans un pensionnat."
La ligne de crise est accessible au 1-866-925-4419. Pour en savoir plus, visitez les sites Web de la Indian Residential School Survivors Society et de l'Autorité sanitaire des Premières nations.
Réconciliation Canada
Réconciliation Canada est une organisation nationale qui milite en faveur de la réconciliation, par le biais d'initiatives telles que des partenariats communautaires, des ateliers et des programmes de sensibilisation. L'organisation a compilé une liste de lignes de crise. Vous pouvez consulter la liste, avec les descriptions et les coordonnées, ici.
"Si vous êtes en situation d'urgence, ou si vous pensez que vous ou une autre personne risquez de subir un préjudice, veuillez contacter quelqu'un immédiatement :
Appelez le 911 pour obtenir de l'aide immédiatement. "
(site Web de Réconciliation Canada)
Résumé des ressources de Réconciliation Canada :
- Centre d'intervention de crise et de prévention du suicide (24 heures sur 24)
- 604-872-3311
- 1-866-872-0113 (sourds ou malentendants)
- KUU-US Crisis Line Society (24 heures)
- Ligne de crise pour adultes : 250-723-4050
- Ligne de crise pour les jeunes : 250-723-2040
- Indian Residential School Survivors Society (IRSSS) (24 heures)
- 1-866-925-4419
- Jeunesse, J'écoute (24 heures)
- 1-800-668-6868
- Autorité sanitaire des Premières nations
- Association canadienne pour la santé mentale
Programme de soutien en santé : résolution des questions des pensionnats indiens
Le Programme de soutien en santé - Résolution des questions des pensionnats indiens soutient les survivants du système des pensionnats indiens et leurs familles à chaque étape de la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens. Les services offerts comprennent le soutien culturel, le soutien émotionnel, le counselling et le transport.
Pour en savoir plus sur le Programme de soutien en santé - résolution des questions des pensionnats indiens, visitez le site Web du programme.
Indian Horse
Le site Web du Indian Horse comporte une page consacrée aux ressources destinées aux survivants des pensionnats. Le site Web comprend des lignes d'écoute téléphonique et les numéros de téléphone pour contacter le Programme de soutien en santé - résolution des questions des pensionnats indiens dans chaque province.
Consultez la page des ressources pour les survivants ici.
