Please see the following for possible alternatives:
ASP Construction (EN/FR) locations throughout Quebec
New Frontier School Board English online
Vanier College English in person
info [at] acq.org (Association de la construction du Québec) Closest to McGill Downtown Campus. French online, F/E in person. Schedule.