Dear members of the McGill community,
As we move forward with planning for the Fall semester, the continuing vaccine rollout in Quebec will play an important role in helping us return to in-person activities to the fullest extent possible.
In order to support its COVID-19 vaccination campaign, Quebec's Ministère de la Santé et des Services sociaux is looking for instructors and students to help in various capacities at vaccination sites:
- If you are in one of the professions authorized to administer vaccines, and are interested in doing so, we invite you to complete this online form. Please note that students in certain professional programs may qualify for this authorization.
- If you are a student and wish to work in any other capacity at a vaccination site, we invite you to sign up on the JeContribue platform.
Thank you all once again for your continued cooperation, collaboration and vigilance.
Sincerely,
Fabrice Labeau
Deputy Provost, Student Life and Learning
Chers membres de la communauté mcgilloise,
Nous sommes en pleine planification de la session d’automne, et nous savons que la campagne de vaccination en cours au Québec contribuera grandement à la reprise de nos activités en présentiel.
Le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec est à la recherche d’enseignants et d’étudiants qui pourraient prêter main-forte de différentes façons dans les centres de vaccination.
- Si vous faites partie des professionnels autorisés à vacciner et que aimeriez participer à la campagne, nous vous invitons à remplir ce formulaire en ligne. Veuillez noter que les étudiants de certains programmes professionnels pourraient également avoir cette autorisation.
-
Si vous êtes étudiant ou étudiante et que vous désirez apporter votre aide de toute autre façon dans un centre de vaccination, nous vous invitons à vous inscrire sur la plateforme Je contribue.
Je vous remercie, encore une fois, de votre collaboration et de votre vigilance.
Cordialement,
Fabrice Labeau
Premier vice-principal exécutif adjoint (Études et vie étudiante)
