Montreal is undertaking a major overhaul of its transportation networks and services, with major projects like the Réseau express métropolitain (REM) and the Pie-IX bus rapid transit (BRT) underway...