Grad Talks

 

Kanien’kéha Proficiency and Assessments

WISHE MITCHELL MITTELSTAEDT

Abstract: 

Kanien’kéha (the Mohawk language) is spoken by approximately 639 speakers in six communities in Ontario, Quebec, and New York State as of 2021 (DeCaire, 2023). There are currently six full-time adult language immersion programs in operation across five of these communities. Each of these communities makes use of the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Proficiency Guidelines (ACTFL, 2024), and the ACTFL Oral Proficiency Interview (OPI) for the assessment of Kanien’kéha proficiency. Benedict (2026) recently argued that these guidelines have been applied uncritically to the Kanien’kéha context, and called for the development of language-specific guidelines and assessment practices. This research seeks to answer that call, by investigating two questions: (1) what are the characteristics of a proficient Kanien'kéha speaker, and (2) how to best assess these characteristics in students of adult language programs.

Registration is required. Click here to register.

 

Grad Talks offers graduate students (MA Thesis and PhD) conducting innovative research in applied linguistics and language education a global platform to share their work. We particularly invite research exploring shifting dynamics of power within or outside educational contexts.

Hosted online by McGill University’s Faculty of Education, Grad Talks provides a supportive academic space to showcase research, engage in scholarly dialogue, and build connections with a community of peers. While priority is given to McGill students, we warmly welcome presentations from graduate students at institutions worldwide.

Presentation Format

  • Duration: 60 minutes total (20-minute informal presentation followed by a 40-minute Q&A/discussion).

  • Format: Guided by a PowerPoint presentation or structured outline.

  • Delivery: Delivered live via Zoom (not recorded).

  • Schedule: Held on Thursdays at a mutually convenient time.

  • Stage of Research: Submissions are welcome at any stage—initial design, ongoing work, or completed studies.

How to Participate

If you are interested in presenting or learning more, please contact Linney Gatto at linney.goncalvesgattomedeiros [at] mail.mcgill.ca.

Grad Talks Team:

Linney Gatto: Organizer

Angelica Galante: Coordinator

Grad Talks is sponsored by the Centre for the Study of Learning and Performance, and co-organized by the BILD Research Group and McGill's Department of Integrated Studies in Education (DISE).

Back to top