Appel de communications: «Trop-plein: débordements littéraires», 12e colloque annuel de l'ADELFIES. Date limite pour l'envoi des propositions: 15 janvier 2020
TROP-PLEIN : DÉBORDEMENTS LITTÉRAIRESPourquoi personne ne termine À la recherche du temps perdu de Proust ou l’Ulysse de Joyce? Trop, c’est trop ou pas assez? Où est la limite, et où commence l’excès?
Appel à communications: «Trajectoires du texte littéraire: figuration et médiatisation» - Journée d'étude du GREMLIN. Date limite pour l'envoi des propositions: 15 janvier 2020
Journée d’étude du GREMLIN – Vendredi 6 mars 2020, Université McGill Trajectoires du texte littéraire : figuration et médiatisationLes travaux menés par le GREMLIN (Groupe de recherche sur les médiations littéraires et les institutions, voir le site http://legremlin.org) ont, depuis 2008, sondé la dimension sociale de la production littéraire dans les oeuvres de fiction.
Le DLTC accueille Simon Brousseau, écrivain en résidence 2019-2020
Programme d'écrivain en résidence Mordecai-RichlerLe DLTC est heureux d'accueillir Simon Brousseau comme écrivain en résidence pour l'année universitaire 2019-2020.
Un ouvrage traduit par Audrey Coussy en lice pour le prix du Premier roman 2019
Appel à contributions: «Quand ego signe: sémiotique, fantasme, fantaisie»
Dossier dirigé par Laurance Ouellet Tremblay et Simon Levesque.
Récipiendaires du Prix littéraire Marc-Angenot
La première édition du Prix littéraire Marc-Angenot s'est conclue le 28 avril dernier par le dévoilement des lauréat·e·s pour l'année universitaire 2018-2019! Près d'une quarantaine de textes ont été soumis au jury, composé de l'écrivaine Catherine Leroux et des professeur·e·s Alain Farah et
Le Département change de nom!
Le 14 février 2019, le Conseil des Gouverneurs a approuvé le nouveau nom que les étudiants et les professeurs ont souhaité donner à notre département, celui de Département des littératures de langue française, de traduction et de création (DLTC). Ce nom signale l’orientation principale de nos programmes ainsi que les deux grandes options que peuvent choisir les étudiants des trois cycles.
Informations sur les programmes de 1er cycle
Le Département a procédé à une révision complète des programmes offerts au premier cycle. Si les programmes de Concentration mineure (18 crédits) et de Concentration majeure (36 crédits) n’ont été que légèrement retouchés, la Double Spécialisation et la Spécialisa
Parution de la traduction, par Audrey Coussy, du roman «Cendrillon et moi» de Danielle Teller
Vient de paraître:
Cendrillon et moi. La belle-mère parle enfin, roman de Danielle Teller traduit de l'anglais par Audrey Coussy (Denoël).
Catherine Leclerc s'entretient avec Carine Henriquez
Dans un article paru dans le journal Le Devoir, la journaliste Carine Henriquez s'entretient des stratégies d'écriture inclusive avec la professeure Catherine Leclerc, qui donne ce trimestre le cours « Traduction et recherche 1 : la traduction inclusive » (FREN 341).
L’ADELFIES, premier groupe étudiant à avoir été certifié écoresponsable par le Bureau du développement durable de McGill!
L’ADELFIES est fière d’être le premier groupe étudiant à avoir été certifié écoresponsable par le Bureau du développement durable de McGill!
Félicitations à François Ricard, lauréat du prix Adagio du Salon du livre de Trois-Rivières
Le prix bisannuel Adagio du Salon du livre de Trois-Rivières a été remis à François Ricard, professeur émérite au DLLF. Voir la nouvelle ici.
Félicitations à François Ricard, prix Athanase-David 2018
Félicitations à François Ricard, professeur émérite au DLLF et lauréat du prix Athanase-David 2018 !
Le prix Athanase-David (créé en 1968) est l'un des quatorze Prix du Québec remis annuellement par le gouvernement du Québec. Il couronne l'ensemble de la carrière et de l'œuvre d'un écrivain québécois.
