![](https://www.mcgill.ca/dialoguemcgill/files/dialoguemcgill/styles/fullwidth_breakpoints_theme_moriarty_small_1x/public/resources_4_0.png?itok=2Sp820wk×tamp=1686243225)
Mince, ce site n'est plus à jour ! Mais Dialogue McGill à un nouveau site Web!
Titre du projet
Développement des compétences linguistiques en langue seconde au niveau du personnel du réseau de la santé et des services sociaux de l’Outaouais
Agence
Agence de la santé et des services sociaux de l’Outaouais
CSSS et partenaires
CSSS Papineau, CSSS des Collines, CSSS de Gatineau, CSSS de la Vallée-de-la-Gatineau, CSSS du Pontiac, Les Centres jeunesse de l’Outaouais, Centre régional de réadaptation La Ressourse, Centre Jellinek, Le Centre de réadaptation Pavillon du Parc, CH Pierre-Janet
Objectifs prioritaires
S’assurer que les familles anglophones concernées auront accès aux rapports rédigés en langue anglaise par l’intervenant social affecté à leur dossier, pour le Tribunal de la jeunesse.
Améliorer la qualité de l’intervention psychosociale dans l’ensemble des établissements de la région.
Assurer une meilleure accessibilité aux services de périnatalité pour les personnes d’expression anglaise, sur une base régulière, dans l’ensemble des centres de santé et de services sociaux
Personnel visé
Accueil (20) Santé (100) Social (70)
Organismes de formation
Heritage College, pour les volets français langue seconde et intervention psychosociale.
Service linguistique Nouvelles Avenues, pour le volet Info-Santé et la rédaction de rapports pour le Tribunal de la jeunesse.
Cégep de l’Outaouais – Service de formation aux entreprises, pour les volets accueil, services de santé et périnatalité.
Description des activités prévues
Analyse des besoins; test de classement; enseignement à distance si jugé pertinent; enseignement face-à-face; évaluation de la formation; attestation de la formation.
Activités de maintien et de développement des acquis :
l’Agence prévoit travailler en collaboration avec l’OHSSN (Outaouais Health and Social Services Network), dans le but de mettre sur pied un programme de maintien et de développement des acquis basé sur une approche « jumelage ». Ce concept favorise la pratique régulière de l’anglais, dans un contexte informel où les participants seraient parrainés avec des bénévoles d’expression anglaise, individuellement ou en petits groupes, une fois par semaine. L’équipe de bénévoles aura accès à une session de formation et à des outils. Il est prévu que cette activité se poursuivra jusqu’au 31 mars 2008
Budget alloué
184 093 $